ME NE FREGO...
Risulta un po' strano informare a volte dell'origine di alcuni modismi della lingua italiana.
È quello che senz'altro succede a me quando devo spiegare da dove viene l'espressione
tanto usata per dire non me ne importa, quello che sarebbe il típico "paso mil" dello
spagnolo.
Certo che el concetto di menefreghista può avere un punto di partenza del tutto inaspettato.
Me ne frego. Sapresti dare un sinonimo di questa espressione?
Una frase che oramai si presenta senza dei connotati politici ma agli inizi non proprio così.
Fantastico questo documentario sulla lingua italiana e il suo trattamento nel periodo fascista.
Vi direi di fare posto a questo documentario durante il fine settimana.
Un'oretta di cinema all'antica per cortesia dell'Istituto Luce.
Buona visione!
Commenti
Posta un commento
Dicci la tua!